Международный Комитет гражданской дипломатии. Москва.

DRZZ - Германо-Российский Центр. Берлин.

 

 

Главная страница

    Презентации и Форумы     МКГД

Структура МКГД

 МКГД в Берлине

 МКГД в Мюнхене

МКГД в Карелии

МКГД в Кеми

Инфо-вестники

Новости

 Контакты

 

           

 Информационный вестник

Берлин, Февраль, 2009

Тема: «Новая Россия? – Новые основы и возможности для Германо-Российского межобщественного сотрудничества».

13 февраля 2009 года, по приглашению МИДа Германии, я принял участие в конференции на тему: «Новая Россия? – Новые основы и возможности для германо-российского межобщественного сотрудничества», которая проходила в Европейском зале Министерства иностранных дел Германии.

   

 

Д-р Андреас Шоккенхофф

В своем выступлении на открытии конференции координатор Германо-Российского межобщественного сотрудничества д-р Андреас Шоккенхофф отметил следующие моменты:

во-первых, с начала 90-х годов коренным образом изменились рамки межобщественного сотрудничества;

во-вторых, в России сформировался пестрый ландшафт неправительственный организаций, которые требуют новых форм структурной работы;

в-третьих, что президент Медведев добился значительного усовершенствования закона о неправительственных организациях.

«Я считаю - сказал он,- что данные изменения служат четким сигналом для укрепления гражданского общества в России, которое должно внести существенный вклад в модернизацию страны и развитие социальных и культурных структур, а также структур, основанных на принципах правового государства. Его приверженность гражданскому обществу должна обнадеживать всех активных граждан в России».

«Сегодня, в первую очередь, необходимо поддержать инициативы и проекты в России и совместно с российскими партнерами, а также с общественными учреждениями преследовать единую цель» - добавил он.

 

В конференции приняли участие около 150 руководителей немецких общественных организаций, деятельность которых, в той или иной мере, связана с Россией.

В докладах отмечалось, что слишком часто робота отечественных и иностранных неправительственных организаций дополнительно осложняется бюрократическими препятствиями и отсутствием государственной поддержки. Выступающие жаловались на трудности, возникающие при оформлении визы для поездки в Россию.

 

В своем выступлении я рассказал о работе Германо-Российского центра Международного комитета « Zivildiplomatie» в Берлине и Мюнхене и ответил на вопросы.

 

Werner Kehlenbeck : «Почему господин Никонов Вы употребляете выражение «Zivildiplomatie», a не «Bürgerdiplomatie», которое более понятно для нас- немцев».

Е. Никонов: «В настоящее время есть много выражений, связанных со словом дипломатия: официальная дипломатия, неофициальная дипломатия, народная дипломатия, военная дипломатия, в том числе и гражданская дипломатия.

Если взять выражение гражданская дипломатия (Bürgerdiplomatie), за основу, для Германо-Российских отношений, то сразу выявятся некоторые существенные различия в понимании задач, которые ставят перед собой граждане (бюргеры) Германии и граждане России.

Немецкий бюргер как представитель, безусловно, правового государства имеет возможность отстаивать не только свои права, но и бороться с любыми проявлениями несправедливости в общественной жизни, связанные с природой или животным миром (в газетной статье требовали даже предоставление каждой курице отдельного помещения).

Перед гражданином России- страны, находящейся в переходном периоде, стоят проблемы по обеспечению основополагающих гражданских прав.

«Zivildiplomatie» – это неправительственная деятельность независимых от государства физических и юридических лиц (НПО), движений и институтов, направленная:

во-первых, на принятие цивилизованных законов, необходимых для дальнейшего развития и сохранения человеческой цивилизации:

во-вторых, исполнение этих законов цивилизованным путем для сохранения мира на Земле, развития и улучшения межгосударственных отношений, на развитие дружбы, взаимопонимания и сотрудничества между народами.

Так как, «Zivildiplomatie» не связана нормами международного права, и свободна от ряда ограничений, накладываемых на официальную дипломатию, у нее есть целый арсенал дополнительных методов, которые вытекают из ее функциональных возможностей.

«Zivildiplomatie» - это выражение понятно на всех языках. Его можно не переводить.

Franz Kiesl: «Некоторые сотрудники посольств, в частности и Российского посольства, часто ссылаются на то, что им не положено говорить на ту или другую тему».

Е.Никонов: « Я считаю, что, если им не положено официально говорить о чем то, значит можно говорить на эти темы нам - народным дипломатам».

Надо провести Форум гражданской дипломатии и дать достаточное время каждому выступающему по той или иной проблеме.

Для подготовки народных дипломатов-подвижников, которые в дальнейшем могут быть использованы официальными органами во время переговоров в конфликтных международных ситуациях, мы открываем школу «Zivildiplomatie» в Берлине.

 

На фото рядом со мной Clotilde von Rintelen

Мое выступление многим, судя по аплодисментам, оказалось более оптимистичным.

Во время перерыва ко мне подошли 5 руководителей общественных организаций и отметили: «открытость и наличие новых импульсов-предложений» в моем выступлении.

Произошла интересная встреча с праправнучкой А.С. Пушкина и императора Александра II Клотильде фон Ринтелен (Clotilde von Rintelen), председателем немецкого общества имени Пушкина в Германии,

 

Клотильде фон Ринтелен (Clotilde von Rintelen) в Российском посольстве.

 

Клотильде фон Ринтелен (Clotilde von Rintelen), руководитель немецкого общества имени Пушкина.

Выражения: «Zivildiplomatie»; «народные дипломаты», стали звучать в последующих выступлениях и заключительном слове д-р Андреаса Шоккенхоффа. Спустя некоторое время в немецкой газете вышла статья под заголовком: «Незаменимая роль Zivildiplomatie». Это означает, что, высказанные мною на конференции новые выражения, прочно вошли в обиход немецкой дипломатии.

  Председатель Германо-Российского Центра Zivildiplomatie (DRZZ)   - Eвгений Никонов .              

     Вернуться